#586

tähti Fil. 2:15;

- 2) loisto, hohto, kimallus Ilm 21:11.

φωσφόρος, ον,

lucifer, valoa tuottava, ο φωσφόρος kointδhti 2.Piet 1:19, katso λύχνος. *φωτεινός, ή, όν,

valoisa, heleä, kirkas, heleänvalkoinen, νεφέλη Matth. 17:5;

valaistu Matth. 6:22. Luuk. 11:34. 36.φωτίζω,

fut. -ίσω ja attice φωτιω,aor. 1 εφώτισα,

pf. part. pass. πεφωτισμένος,

aor. 1 pass. εφωτίσθην,(φως)

- 1) intr. valaista, επί τινα jkta Ilm 22:5;

- 2) trans.

- a) valaista, valistaa, τινα Luuk. 11:36;

pass. Ilm 18:1;- b) saattaa l. tuottaa valoon, valkeuteen, ilmoittaa 1.Kor 4:5. 2.Tim 1:10;

- c) hengellisessä merkityksessä, valaista, valistaa, τινα Joh 1:9;

πάντας antaa kaikille elδvää totuuden tuntoa, alist. kysymyslauseen kera Ef. 3:9;

pass. valistua, s. o. tulla totuuden tuntoon Hepr. 6:4. 10:32;πεφωτισμένοι τους οφθαλμους της καρδίας valaistut sydämenne silmiltä, s. o. ymmärtämisen kyvyllä varustetut Ef. 1:18.φωτισμός, ου, ο,

- 1) valaiseminen, valistaminen, valistuksen anto, katso προσωπον, l, a, 2.Kor 4:6;

- 2) valistus, valo, loisto, εις το μη αυγάσαι τον φωτισμον του ευαγγελίου της δόξης του Χριστου ettei heille paistaisi Kristuksen kirkkauden evankeliumin valo, s. o. etteivät käsittäisi evankeliumin valaisevaa totuutta 2.Kor 4:4.

impf. εχαιρον,

fut. χαρήσομαι ja χαρω,

aor. 2 pass. εχάρην,

iloita, riemuita, olla iloissaan, riemuissaan, iloinen

- a) vars. ja ahtaammassa merkityksessä Luuk. 15:5. 19:6. 37. Joh 4:36. 8:56. Apt 5:41. 8:39. 2.Kor 7:7. 13:9. 11. Fil 2:17. 28. Kol. 2:5. 1.Thess 5:16. 1.Piet 4:13. 3.Joh. 3. y. m.;

vastak. κλαίειν Rm 12:15. 1.Kor 7:30;

vastak. λύπην εχειν Joh 16:22;

χαίρειν εν κυρίω iloita Herrassa Fil 3:1. 4:4. 10;

χαραν μεγάλην iloita suuresti, ihastua suurella ilolla Matth. 2:10;

η χαρα η χαίρομεν ilo, jolla me iloitsemme 1.Thess 3:9;

χαίρειν επί τινι jatakin Matth. 18:13. Lk 1:14. 13:17. Apt 15:31. 1.Kor 13:6. 16:17. 2.Kor 7:13.

Ilm 11:10;

διά τινα jkn tähden, puolesta Joh 11:15. 1.Thess 3:9;

εν τούτω siitä Fil 1:18;

c. acc. obj. το αυτο και χαίρετε siitδhän tekin iloitsette Fil 2:18; χαίρω το εφ υμιν olen iloissani teidän olostanne, jossa toinen lukuparsi on εφ υμιν teistδ Rm 16:19;

από τινος saada iloa jklta 2.Kor 2:3;

οτι Joh 14:28. 2.Kor 7:9. 16;

εν τούτω οτι siitä että Luuk. 10:20;

c. dat. causae, τη ελπίδι χαίροντες toivosta iloisia Rm 12:12;- b) laveammassa merkityksessä, voida hyvin, olla hyvässä voinnissa, olla terve, tervehdyksissä, imp. χαιρε terve! Matth. 26:49. 27:29. Mark. 15:18. Luuk. 1:28. Joh 19:8;

plur. χαίρετε terve teille! Matth. 28:

Sivulle 587