ten pelastukseksi 1.Tim 1:4;

του μυστηριου Hänen salaisuutensa taloustoimi Ef 3:9;

talousmeno Ef 1:10. 3:2.

οικονομος, ου, ο,

(οικος, νεμω jakaa, hoitaa)

huoneenhaltija, taloudenhoitaja, haltija, hoitaja, hallitusmies Luuk 12:42. 16:l. 3. 1.Kor 4:2. Gal 4:2;

της αδικιας = αδικος väärä, s. o. epärehellinen huoneenhaltija Luuk. 16:8;

της πολεως kaupungin taloudenhoitaja l. rahastonhoitaja Rm 16:23;

kuv. apostoleista ja muista kristinuskon julistajista, joiden toimena on julistaa ihmisille Jumalan neuvot heidän autuudestansa, μυστηριων του θεου Jumalan salaisuuksien hoitajat l. hallitusmiehet 1.Kor 4:1;

οικονομος θεου Jumalan huoneenhaltija, piispasta, jonka huostaan Jumala on uskonut huoneensa, s. o. seurakuntansa hoidon Tiit 1:7;

καλοι οικονομοι ποικιλης χαριτος θεου Jumalan moninaisen armon hyvinä huoneenhaltijoina 1.Piet 4:10.

οικος, ου, ο,

- 1) huone, talo, asunto, koti, koto, maja,

- a) jossa asutaan Apt 2:2. 19:16;

τινος Matth. 9:6. 7. Mark. 2:11. Luuk. 1:23. 40. 56. y. m.;

ερχεσθαι εις οικον tulla kotiin Mark. 3:20;

εις τον οικον kotiinsa Lk 7:10. 15:6;

εν τω οικω kotonansa, kotona Joh 11:20;

sam. εν οικω 1.Kor 11:34. 14:35;

οι εις τον οικον jotka kotona ovat Lk 9:61;

κατ οικον huoneissa, s. o. yksityisissä seuroissa, vastak. εν τω ιερω Apt 2:46. 5:42;

κατ οικους huoneesta huoneesen, s. o. huoneissa l. yksityisten asunnoissa, vastak. δημοσια Apt 20:20;

κατα τους οικους εισπορευομενος käyden huoneesta huoneesen Apt 8:3;

- b) yl. huone, huoneus, εμποριου kauppahuone, myymδlä Joh 2:16;

του θεου Jumalan huone, todistuksen majasta Matth. 12:4. Mark. 2:26. Luuk. 6:4, Jerusalemin temppelistä Matth. 21:13. Mark 11:17. Luuk. 19:46. Joh 2:16. 17, taivaallisesta majasta Hepr. 10:21;

οικος πνευματικος hengellinen huone, kristillisestä seurakunnasta, jota Jumala voimallaan ja hengellään johtaa 1.Piet 2:5;

- c) huone, s. o. asunto, ihmisestä, jossa on paha henki Matth. 12:44. Luuk. 11:24;

οικος υμων teidän huoneenne, s. o. asuntopaikkanne, Jerusalemin kaupungista Matth. 23:38. Luuk. 13:35;

- 2) per meton. huone l. talo, s. o. ne, jotka huoneessa l. talossa ovat, huoneväki, talonväki, perhekunta, perhe Luuk. 10:5. Apt 7:10. 1.Kor 1:16. 1.Tim 3:4. 5. 5:4. 2.Tim 1:16. 4:19. Hepr. 11:7;

plur. 1.Tim 3:12. Tit. 1:11;

ο οικος του θεου Jumalan huone l. perhe, kristillisestä seurakunnasta 1.Tim 3:15. 1.Piet 4:17,

Vanhan ja Uuden Testamentin seurakunnasta Hepr. 3:2. 5. 6;

- 3) huone, huonekunta, s. o. kansa, kansakunta, perheestä syntyneet jälkeläiset, suku, sukukunta, ο οικος Δαβιδ Luuk. 1:27. 69. 2:4;

Ισραηλ Matth. 10:6. Luuk. 1:33. Apt 2:36. Hepr. 8:8. 10.

οικουμενη, ης, η,

(präes. part. pass. fem. sanasta οικεω, scil. γη)

- 1) asuttu maa l. maailma,

- a) Kreikkalaisissa vars. se osa maailmaa, jossa asui Kreikkalaisia, erotukseksi barbarien hallussa olevasta maailman osasta;

- b) Kreikkalaisissa, jotka Romalaisten asioista kirjoittivat = lat. orbis terrarum, πασα η οικουμενη koko maailma, s. o. Roman valtakunta Luuk. 2:1;

- c) maailma, maan piiri Luuk. 4:5. 21:26. Apt

Sivulle 368