Arthur Vööbus
EARLY VERSIONS OF THE BIBLE,
Manuscript Studies
INDEX page
op/2016-02-05
CONTENTS abbridged:
|
00intro |
Early Versions of the New Testament by Arthur Vööbus, Introductory pages |
|
Tatian's Work |
|
|
02latin |
The Latin Versions |
|
03syriac |
The Syriac Versions |
|
04armenian |
The Armenian Versions |
|
05georgian |
The Georgian Versions |
|
06coptic |
The Coptic Versions |
|
07ethiopic |
The Ethiopic Versions |
|
08arabic |
The Arabic Versions |
|
09gothic |
The Gothic Versions |
|
10qmanu |
Quoted Manuscripts |
|
11abbr |
Abbreviations |
|
12qsource |
Quoted Sources |
|
13qliterature |
Quoted Literature |
|
14passages |
Index of New Testament Passages |
|
15index |
|
|
16facsimile |
Facsimile Pages |
|
17corr |
Corrigenda |
Note: In some cases, when syriac or other letters are found in original, but could not be printed in this edition, the page in case is found in jpg picture format, and can be opened clicking the page number sign, as in case of page #018, or as http://www.opsti.net/early/#018.jpg, or any other page, when the original text could not be printed with my resources.
kotiosoite: opstit/earlyWORD/00versions.doc
kuvasivujen kotiosoite: opstit/early/#018.jpg (ja niin edelleen, jos ja kun kyseisellä sivulla on eksoottisia kirjainmerkkejä)
nettiosoite: www.opsti.net//early/00versions.htm
kuvasivut: www.opsti.net/early/#018.jpg (ja niin edelleen…)
Takaisin Osmon kotisivulle